Descripción del producto Esta línea de productos consiste en cáncamos de elevación de acero inoxidable (DIN 580) y tuercas de cáncamo de elevación (DIN 582) fabricados en acero inoxidable austenítico AISI 304 (A2). Los cáncamos presentan una cabeza forjada en forma de anillo con un vástago roscado externo, mientras que las tuercas de cáncamo tienen una base roscada interna con un anillo integral. Ambos se producen según las normas dimensionales DIN 580 / DIN 582 y están disponibles en tamaños de rosca desde M6 hasta M36 (tamaños mayores bajo pedido). La construcción en acero inoxidable AISI 304 proporciona una excelente resistencia a la corrosión para aplicaciones industriales generales, químicas, de procesamiento de alimentos y exteriores no costeras. El factor de seguridad es de 4:1 a 6:1 dependiendo del fabricante y la configuración, con cada unidad marcada permanentemente con el Límite de Carga de Trabajo (WLL), el tamaño de rosca y la marca CE. Material y cumplimiento de normas Parámetro Cáncamo DIN 580 Tuerca de cáncamo DIN 582 Material Acero inoxidable AISI 304 (A2) Acero inoxidable AISI 304 (A2) Fabricación Forjado, pulido Forjado, pulido Superficie En bruto / Pulido (acero inoxidable natural) En bruto / Pulido Norma DIN 580 / Similar a DIN 580 DIN 582 Rango de temperatura −20°C a +200°C −20°C a +200°C Factor de seguridad 4:1 a 6:1 4:1 a 6:1 El AISI 304 es un acero inoxidable austenítico de uso general con 18–20% de cromo y 8–10.5% de níquel, que ofrece una excelente resistencia a la corrosión y versatilidad en entornos industriales. Es el grado de acero inoxidable más utilizado a nivel mundial y proporciona una resistencia a la corrosión superior en comparación con el acero al carbono o las alternativas galvanizadas. La norma DIN 580 especifica las características de los cáncamos de acero y acero inoxidable para operaciones de elevación, como parte de eslingas y como dispositivo de suspensión de cargas. La norma exige que la rosca del orificio de montaje sea igual a la longitud de rosca del vástago, y que el vástago se enrosque completamente hasta el tope en la superficie de montaje. Especificaciones clave (Referencia) Cáncamo DIN 580 — Capacidad de carga Tamaño de rosca Diámetro interior d4 (mm) Longitud de rosca l (mm) Carga axial F1 (kg) Carga a 45° F2 (kg) Carga a 90° F3 (kg) M6 20 13 75 55 38 M8 20 13 140 100 50 M10 25 17 230 165 82 M12 30 20.5 340 240 170 M16 35 27 700 500 250 M20 40 30 1,200 860 430 M24 50 36 1,800 1,290 645 Los valores de capacidad de carga son solo de referencia. Confirme el WLL real con la hoja de datos del fabricante. Tuerca de cáncamo DIN 582 — Capacidad de carga Tamaño de rosca Carga axial A (kg) Carga a 45° B (kg) Carga a 60° C (kg) M6 70 50 35 M8 140 100 70 M10 230 165 115 M12 340 240 170 M16 700 500 350 M20 1,200 860 600 M24 1,800 1,290 900 Aplicaciones Los cáncamos y tuercas de cáncamo de acero inoxidable se utilizan ampliamente en industrias donde la resistencia a la corrosión es crítica: Alimentación y farmacéutica — Puntos de elevación higiénicos en equipos de procesamiento, tanques y transportadores Procesamiento químico — Puntos de elevación resistentes a la corrosión en entornos químicos agresivos Petróleo y gas — Elevación de equipos y aparejos en refinerías y plantas petroquímicas (se recomienda SS316 para servicio con gases ácidos) Marino y offshore — Herrajes de cubierta y puntos de elevación en zonas de salpicaduras y exposición atmosférica (se recomienda SS316 para inmersión continua) Tratamiento de agua y desalinización — Puntos de elevación para bombas, válvulas e intercambiadores de calor Industrial general — Puntos de elevación en maquinaria, motores y carcasas en entornos no costeros Nota regional para Oriente Medio: Para aplicaciones costeras, marinas y de desalinización dentro de los 10–20 km de la costa en EAU, Arabia Saudita, Catar u Omán, se debe especificar SS316 (A4) en lugar de SS304 debido a su superior resistencia a la corrosión por picaduras por cloruros. Certificaciones para exportación a Asia Central y Oriente Medio Arabia Saudita — Certificación SABER Arabia Saudita ha implementado el Reglamento Técnico para la Seguridad de Maquinaria – Parte 3: Equipos de Elevación (01-05-21-182). Aprobado por SASO, este reglamento exige que los proveedores de equipos y accesorios de elevación demuestren conformidad antes de que los productos se coloquen en el mercado. Los accesorios de elevación, incluidas eslingas, ganchos y grilletes, están específicamente cubiertos. Requisitos: PCoC (Certificado de Conformidad de Producto) y SCoC (Certificado de Conformidad de Embarque) a través de la plataforma SABER Etiquetado en idioma árabe para todas las instrucciones de seguridad y advertencias Los certificados deben obtenerse antes de la llegada del buque Se requiere importador local saudí para la solicitud SABER EAEU / Kazajistán — Certificación EAC Para la exportación a Rusia, Kazajistán, Bielorrusia, Armenia y Kirguistán, los cáncamos de elevación están sujetos a TR CU 010/2011 (Seguridad de Maquinaria). El certificado o declaración EAC (Conformidad Eurasiática) es obligatorio para el despacho aduanero y la venta legal dentro de la EAEU. Requisitos clave: Certificado EAC de Conformidad (CoC) para equipos de elevación — categoría de mayor riesgo Documentación en idioma ruso/kazajo para etiquetas y manuales Se requiere agente kazajo para fabricantes no pertenecientes a la EAEU Referencia a normas GOST GOST 4751-73 es la norma rusa/CEI para cáncamos (рым-болты), que cubre su uso para elevar, bajar o sostener cargas durante operaciones de montaje y aparejo. DIN 580 es ampliamente reconocida como análoga a GOST 4751-73 en el mercado de la CEI. Garantía de calidad y documentación Documentación disponible bajo pedido: Documento Notas Certificado de material EN 10204 3.1 Composición química y propiedades mecánicas Certificado de prueba de carga de prueba Realizado a 2.5× WLL para cada lote Verificación de marcado WLL Marcado permanente de WLL, tamaño de rosca, número de lote Declaración CE de Conformidad Según la Directiva de Máquinas 2006/42/CE (cuando corresponda) Informes de inspección de terceros Disponibles SGS, BV, TÜV Información para pedidos Para realizar un pedido o solicitar una cotización, especifique: Tipo de producto — Cáncamo de elevación (DIN 580) o tuerca de cáncamo de elevación (DIN 582) Grado de material — SS304 (A2, estándar) o SS316 (A4, para costero/marino) Tamaño y paso de rosca — p. ej., M8 × 1.25, M12 × 1.75, M16 × 2.0 Acabado superficial — En bruto / Pulido (acero inoxidable natural) Dirección de carga — Solo vertical, o angular (especifique el ángulo máximo) Cantidad Certificación — EN 10204 3.1 MTC / Certificado de prueba de carga / SASO-SABER (Arabia Saudita) / EAC (EAEU) Embalaje — Caja de exportación / caja de madera con identificación de lote Destino — Puerto de descarga y cualquier requisito estándar local Nota importante de seguridad: Los cáncamos DIN 580 están destinados principalmente para elevación vertical (axial). Para cualquier elevación que supere un ángulo de 15 grados, el límite de carga de trabajo debe reducirse según la tabla de cargas, y se deben considerar cáncamos con patrón de hombro para elevaciones angulares. Los cáncamos deben enroscarse completamente hasta que el collarín asiente a ras contra la superficie de montaje, y la profundidad del orificio roscado debe acomodar la longitud total de la rosca.